Free Web Hosting Provider - Web Hosting - E-commerce - High Speed Internet - Free Web Page
Search the Web

 

carlosgardel8m.jpg (6001 bytes)
bio1.jpg (82563 bytes)




Carlos Gardel (1890-1935)

 

El 1° de mayo de 1931 firma el contrato para la filmación de la primera película en los estudios Paramount de Joinville.  Comienza el rodaje de "Luces de Buenos Aires", producción de habla castellana, con música, protagonistas y guionistas argentinos.
El 9 de julio por invitación del embajador argentino en Francia, Tomás Le Bretón, participa en varios actos conmemorativos de la declaración de la independencia.  Uno de ellos lo lleva a participar en un acto en la Sorbona, junto al director de orquesta Julio de Caro.  El 20 de agosto regresa a Buenos Aires a bordo del "Conte verde".  EL propietario del teatro Broadway lo va a esperar a Montevideo, informado de las diferencias con Razzano y sabiendo que Gardel quiere manejar directamente sus asuntos.
Tratan allí los términos de un contrato para actuar a partir del 1° de septiembre.   El cantor le hace notar que viene con sólo dos guitarristas y necesita más tiempo para preparar un tercer acompañante.  El tercer guitarrista será Domingo Julio Vivas, quien debuta con Gardel en una actuación en Radio América precisamente el 1° de septiembre.
El 4 de septiembre  la guitarra de Vivas aparece junto a las de Barbieri y Riverol en la grabación de "Anclao en París"(segunda versión).  Recién el 11 de septiembre se produce la presentación de Gardel en el teatro Broadway.  Incluye la canzonetta "Como se canta en Nápoles".  Carlos De la Púa, frecuentador de las tertulias de Razzano y colaborador del diario "Jornada" (Sucesor del clausurado "Crítica") le reprocha en su columna del día siguiente, cómo el morocho del Abasto puede cantar en gringo.  Reproche injusto si pensamos que desde sus comienzos fue incorporando en su repertorio shymis, fados, pasodobles, rumbas, etc.   La respuesta de Gardel fue inmediata.  Al otro día de la crítica Gardel grabó la canzonetta y cinco días más tarde grabó en francés con orquesta también extranjera, cuatro canciones que había grabado en Francia sólo con guitarras y que no habían circulado en Buenos Aires.

Durante este tiempo trata de persuadir a Armando Defino para que tome el manejo de sus asuntos.  El cantor que más dinero ganaba en su época se encontraba ante un total desequilibrio económico.  Aparte de sus inconductas en las carreras hípicas y de ser muy manirroto, había que agregarle en los despilfarros en que incurría su socio Razzano.  La situación llegó a ser tan grave que el morocho se vio obligado a hipotecar su casa de la calle Jean Jaurés.   En su tarea de buscar las mejores condiciones ante un prestamista es cuando estrecha su relación con Armando Defino.  Gardel, comienza a apreciar como de manera hábil y honesta, éste hombre ducho en papeles, defiende sus intereses.  Se convence, entonces, que Defino debía convertirse en su apoderado.  La hipoteca se realiza al fin y las deudas más urgentes quedaron saldadas.
Gardel debía seguir trabajando duro para seguir levantando documentos firmados.   Hasta el instante mismo en que abordaba el barco que lo llevaría a Europa el 28 de octubre de 1931, Gardel quiso forzar una decisión en Defino dejándole varias hojas en blanco firmadas por el al pie.  Razzano únicamente se ocuparía de las cuestiones artísticas.
Ese 28 de octubre parte en el "Conte Rosso" rumbo a Europa.  Por 14 meses no regresará a Buenos Aires.  A los guitarristas los deja en libertad de acción pues no sabe cuando volverá y les dice que todos los meses recibirán algún dinero.

Gardel conoce a Alfredo Le Pera en Barcelona en julio de 1932, donde había viajado para grabar en los estudios Odeón.  Le Pera (argentino radicado en España, doce años menor que Gardel) trabajaba haciendo traducciones de leyendas para películas en una empresa llamada Osso Films.  En Francia filma "Luces de Buenos Aires", película que se estrena el 23 de septiembre en la capital y que constituye la primera película sonora de Gardel, excluyéndose los llamados "cortos".  Como dato curioso cabe recordar que en todos los países hispanoparlantes donde se proyectaba "Luces de Buenos Aires" el público con gritos, zapateos y silbidos obligaba a repetir una y otra vez la escena en la que Gardel canta "Tomo y obligo".
Gardel empeñado en quedarse en Europa y poder hacer películas piensa en este muchacho argentino, conocedor del medio, muy inteligente y astuto en muchas mañas cinematográficas, con ideas nuevas y gran empuje.  Es él quien pone su sello en los últimos años en la actuación y en la vida de Carlos Gardel.  Contribuye a dar a Gardel una nueva fisonomía artística de acuerdo con la dimensión y con la heterogeneidad del mercado al que están destinadas sus películas.  Gardel debía cantar en un idioma que puedan entender los españoles y los latinoamericanos, pero que no carezca de color local.  La creación de ese idioma se debe a Le Pera.
Así Gardel, ya asociado a Le Pera y con increíble empuje comienzan con el sueño de poder rodar películas en Europa con la empresa Paramount.  En septiembre se firman contratos con la empresa para filmar con Gardel como protagonista.  La primera película sería "Espérame".  Inmediatamente se filma un cortometraje llamado "La casa es seria" al que se incorpora otra primera figura del cancionero hispanoamericano, Imperio Argentina.  En poco tiempo se termina ese cortometraje y se comienza el rodaje de "Melodía de Arrabal", también con la participación de Gardel secundado por Imperio Argentina.  Esta vez la película tendrá un argumento más importante y recursos de más envergadura.  Ya avanzado noviembre y 23 días después de haber comenzado, se terminó con este trabajo.
El 30 de diciembre a bordo del "Giulio Cesare" llega Gardel a Buenos Aires.   Han transcurrido 14 meses desde su partida hacia Europa, pero vuelve entusiasmado con la realización de sus películas.  Pera el cantor es una tercera actividad que se le abre promisoria.
Gardel además ha descubierto otra veta de su talento: la de compositor.  El cantor regresa acompañado por su excelente colaborador y amigo: Horacio Pettorossi.  El 13 de enero con Pettorossi como cuarto guitarrista, graba dos discos para el sello Odeón.   Gardel tiene 42 años y está en el apogeo de su carrera.  Es el indiscutido n°1 del cancionero argentino, en Uruguay, en España y en París.  Pronto también lo sería en toda la América hispanoparlante debido a la difusión de sus películas.

El 16 de enero de 1933 Carlos Gardel Revoca formalmente el poder general que le otorgara a José Razzano en 1925.  El 23 de enero retoma las grabaciones con el sello Odeón.  La mayoría de las versiones cuentan con el acompañamiento de Pettorossi, Barbieri, Riverol y Vivas, pero hay algunas con intervenciones especiales de coro como "Silencio", con conjunto de cámara de Alberto Castellanos y varias con la orquesta de Francisco Canaro.  En esta etapa, Gardel se regodea haciendo en dúo consigo mismo, temas que ya había grabado en sistema acústico o con otro acompañamiento.  Se estaba acomodando a su vida nuevamente en Buenos Aires, tras 14 meses de ausencia.  En dura lucha había probado su temple y tenacidad al permanecer tanto tiempo en Europa alejado de sus afectos, para lograr lo que tanto deseaba: la realización de películas con la mejor tecnología del momento.   Retornaba empeñado en demostrar que era capaz de emprender grandes proyectos en su tierra.  Según sus allegados persistía en él un a pertinaz preocupación para decidir que rumbo tomaría su carrera, cuando llegara el inevitable momento del desgaste de su voz.  Este pensamiento lo perseguía continuamente y así fue como que surgió el proyecto de convertirse en empresario y productor de películas de habla castellana.   También tenía un propósito inmediato, realizar filmes en la meca del cine de los Estados Unidos.
En julio de 1933 el músico argentino Hugo Mariani le propone a Gardel la realización de una serie de presentaciones en los Estados Unidos.  Mariani desde hace tiempo realizaba importantes funciones en la National Broadcasting Company, la cadena radiofónica más prestigiosa y extensa de aquel país (conocida como a NBC).   Sugiere intentar una temporada en diciembre y Gardel demuestra un enorme interés por este ofrecimiento.  Nueva York es la central de la Paramount y podrá hacer nuevas cosas en el cine, como así también en materia discográfica, ya que también se encuentra allí el sello discográfico RCA Victor, donde las condiciones de grabación son mejores y lograría una total independencia en su actividad discográfica.
El domingo 5 de noviembre Gardel actúa por última vez en Buenos Aires.  Lo hace en el teatro "Río de la Plata", sala que quedaba en las calles Parral y Gaona, del barrio porteño de Flores.  Al otro día se despediría de su gente cantando por radio Belgrano.  Realizaría también sus últimas grabaciones en suelo argentino, los temas serían: "Tu diagnóstico", "El tirador plateado" y "Madame Ivonne".
Esa noche en el Stud de su gran amigo Maschio se realiza una despedida al cantor.   Esta reunión se volvió famosa por la difusión que han tenido las fotografías que allí se tomaron que muestran a Gardel y a Leguisamo "ejecutando" bandoneones junto a otros amigos.
El lunes 6 de noviembre Defino convence a Gardel sobre las dificultades que podrían sobrevenir (ante una emergencia grave) para que Berhe Gardés pudiera heredar a quien en los documentos se llamaba Carlos Gardel, oriundo de Tacuarembó, Uruguay.  Convencido Gardel de los problemas en los que se vería envuelta su madre, decide redactar de su puño y letra un testamento que pondrá las cosas en su lugar.  El testamento ológrafo fue redactado por Carlos el 7 de noviembre y dice textualmente (fragmento):   "En esta ciudad de Buenos Aires el día 7 de noviembre de 1933, encontrándome en pleno goce de mis facultades intelectuales otorgo este mi testamento ológrafo, disponiendo en él de mis bienes para después de mi fallecimiento en la siguiente forma - primero soy francés nacido en Toulousse el día 11 de diciembre de 1890 y soy hijo de Berthe Gardés.  Segundo.  Hago  constar expresamente que mi verdadero nombre y apellido son Carlos Romualdo Gardés pero con motivo de mi profesión de artista he adoptado y usado siempre el apellido Gardel y con este apellido soy conocido en todas partes....."  En definitiva este documento es una pieza fundamental, para disipar dudas sobre el misterio que envolvía a Gardel sobre su nacimiento, origen y hasta su verdadero nombre ya que en vida él mismo se encargó de acrecentar esas dudas dando datos falsos sobre su nacionalidad, a veces en broma, a veces por fuerza mayor, agregándose años y nunca contando su historia y su pasado dado su natural reserva.

El martes 7 de noviembre Gardel a bordo del "Conte Biancamano" se aleja de la Argentina a las 22 hs.  Lo acompañan Armando Defino y su esposa, Horacio Pettorossi y Alberto Castellanos.  En 15 días llegan a Barcelona, de allí viaja a Toulouse a ver a su madre que se encuentra en casa de familiares y de ahí se dirige a París.  El 23 de noviembre parten de Cherburgo en el vapor "Europa" rumbo a Nueva York.  Viaja acompañado de Pettorossi y Castellanos.  Llegan el día 27 y se alojan en el Waldorf Astoria y se preparan para presentarse ante el gran público de la NBC.  El sábado 30 de noviembre el zorzal criollo debuta para el público estadounidense.
Frente a los músicos de la imponente orquesta que le habían preparado, Gardel les hizo saber lo que quería:-"Señores, aquí no hay nada más que hacer, ustedes solamente deberán seguir el ritmo marcado en cada canción que está en las partituras.   Después harán los "invites", si hace falta... y muy poca armonía.   De melodía nada, la melodía la hago yo, bien o mal, pero yo... muchas gracias." (comentario éste referido por un gran amigo Tito Lusiardo a Carlos Zinelli, bailarín y cantor que en 1928 acompañó a Gardel durante 3 meses en su debut en París en el teatro "Florida").
Gardel se desenvolvió con gran soltura y profesionalidad desde el primer momento.
En 1924 es contratado por la radio para cantar los lunes, miércoles y viernes.  La suma que recibiría sería de 315 dólares, unos 412 pesos argentinos.  No era tan buena para estar en Nueva York, pensemos que Gardel por actuar en el "Broadway" de Buenos Aires había cobrado 500 pesos diarios.
Gardel cuenta en una carta a Defino que a pesar del sueldo las autoridades de la radio piensan que él será un éxito y lo podrán vender como artista.  Pronto el sello Victor hace arreglos especiales con Odeón para que Gardel realice allí sus futuras grabaciones.  El compromiso regirá hasta 1935.
En otra correspondencia a Defino, 9 días más tarde, el morocho le dice que ha firmado contrato con la Paramount para realizar 2 películas.  Gardel se encuentra exultante y en la carta le cuenta a Defino:-"El compromiso es por seis películas, en tres series de dos.  Como sabrás a ningún artista de cine se le da porcentaje, y hasta las estrellas de Hollywood, como Greta Garbo nunca obtienen más de un 8 ó 10 por ciento, yo he conseguido el 20".  En abril en otra carta que Defino le escribe a Carlos, le dice:-"De pasada te diré que en todos lados los cines de barrio están pasando todas las semanas "El día de Carlos Gardel", con "Luces de Buenos Aires", "Melodía de Arrabal" y "La casa es seria".

Con aportes de la Baronesa Wakefield y su esposo se integra la "Exito's Spanish Pictures", compañía que preside Gardel, asociada con la Paramount y la empresa Western (propiedad de la señora Wakefield).   Se decide la producción de dos películas.  Con protagonista y productor, Gardel recibirá 87500 pesos argentinos.  Recordemos que el dólar cotizaba en esa época a 3,93 pesos argentino.  También se le abonaría el 20 % de las ganancia s que obtuviesen.
El 5 de marzo en una espectacular transmisión de radio a nivel internacional, Gardel canta desde la NBC.  En Buenos Aires sus guitarristas lo acompañan emitiendo desde LR5 Radio Rivadavia.  La audición completa de esas dos ondas tan distantes la realiza Radio Splendid.
El 20 de mayo Gardel termina su primer película en EE.UU.  Se ha realizado en los estudios de Long Island, localidad cercana a Nueva York.  El libro es de Le Pera, con quien Gardel compone las 7 canciones que están en el film.  En junio de 1934 se comienza a filmar "El tango en Broadway" con el mismo equipo y prácticamente en un mes estará terminado.  El film "Cuesta abajo" se estrena en un barrio latino de Nueva York con importantes repercusiones.  Gardel se da cuenta del tremendo impacto y popularidad que el cine le está dando.
En julio comienza a grabar con el sello Victor, junto al piano de Alberto Castellanos y un conjunto cuyano de guitarras.  El 17 de agosto vuelve a cantar desde Nueva York para los argentinos a través de una combinación realizada por Radio Splendid y con el auspicio del diario "Crítica".  Lo acompaña la orquesta de Hugo Mariani.   Canta tres temas de la película "Cuesta abajo".  Su actividad fonográfica es muy escasa y su producción artística está dedicada casi con exclusividad a las canciones que interpreta en sus films.
En diciembre Gardel filma las secuencias de una producción que ha preparado la empresa Paramount con el fin de promocionar a sus estrellas, se llamará "The big broadcasts of 1935" o "Cazadores de estrellas".  En este último tramo de 1934 tanto Gardel como Le Pera están ocupados en la elaboración del material de sus próximas películas.  Buscan mejorar los presupuestos para poder traer de Buenos Aires a muy buenos profesionales para que les ayuden a mejorar el nivel de producción.  Mientras tanto Gardel se entusiasma con la propuesta de una gira por centro y sud América, para promocionar sus películas.
En febrero de 1935 y por una carta que Carlos le envía a Defino nos enteramos que el trabajo que ha tenido en los estudios "ha sido enorme" . - "Acabamos de terminar el film 'el día que me quieras' y es muy superior a todo lo que he hecho hasta ahora, Rosita Moreno y Tito Lusiardo son mis compañeros.  La primera es muy buena actriz y Lusiardo ha resultado muy eficaz y gracioso.  El 18 de este mes comenzamos la cuarta película cuyo título provisorio es "Tango bar" y seguramente trabajará en ella Enrique de Rosas".
Hay una carta de Gardel a Defino fechada el 25 de marzo de 1935 que dice:-"Ésta es la última carta que te escribo desde Nueva York.  Dentro de 3 días salgo para Puerto Rico... Mis proyectos son los siguientes: al terminar la gira que será a fines de julio volveré a Nueva York para ver en qué están las cosas, para dar los últimos toques a los futuros contratos con películas españolas o inglesas, de allí me iré a Europa a buscar a la viejita y de allí rumbearé para Buenos Aires sonde espero estar en septiembre.
El 28 de marzo Gardel aborda el paquebote "Coamo" en nueva York hacia Puerto Rico.  Lo acompañan Alfredo Le Pera, Barbieri, Riverol y Aguilar.  También viaja su asistente personal José Corpas Moreno y el español residente en Nueva York, José Plaja contratado para hacerle practicar el idioma inglés.  El 1° de abril llegan a Puerto Rico.  Al día siguiente la comitiva es recibida por el gobernador y más tarde les da la bienvenida el director del periódico "El mundo".  Por la tarde el cantor es presentado en la sociedad de San Juan y la empresa Teatros Unidos les ofrece un té danzante en el hotel donde se hospedará Gardel.  El 3 de abril debuta en el teatro Paramount.  Mucha gente, al estar las localidades agotadas, se agolpó en la entrada del teatro armando un escandaloso griterío.  El morocho escuchó el reclamo de la gente y se asomó al balcón del teatro, les habló y les hizo escuchar 3 canciones ante la admiración y estupor del público.  Luego, les dijo:-"Para los que gritaron que no pudieron entrar porque las entradas son caras, les digo que mañana costará la mitad, las de 1,50 a 0,75 y las de 1 a 0,50".   Al terminar la función y antes de retirarse del teatro, el empresario y propietario del teatro le recriminó a Gardel haber cantado desde el balcón y peor aún, haber rebajado el precio de las entradas sin consultarlo.  El cantor respondió:-"Si alguien perdiera dinero por ello, la diferencia pueden descontarla de mi 'cachet' ".  Las actuaciones siguen el sábado 6 y el domingo 7 con lleno total.  Las inmediaciones del teatro estaban repletas por una multitud que esperaba la salida de Gardel.  Alguien le ofreció llevarlo en auto hasta el hotel que estaba a pocas cuadras del teatro, pero el dijo que no, que prefería caminar.  Y así fue que llegó al hotel rodeado por una multitud y conversando con muchos de ellos.  Al llegar les pidió:-"Déjenme subir que los saludaré desde el balcón".   Así lo hizo, apareciendo además con sus guitarristas y les dedicó "Tomo y obligo".
Durante ese mes actuó casi todos los días en la capital y varias ciudades de Puerto Rico, siempre con total éxito.
El 23 de abril parte hacia Venezuela en el vapor "Lara".  Llegan a Guayra el 25.  Luego parte rumbo a Caracas y se aloja en el hotel Majestic.  Debuta en el teatro principal el día 26 de abril y actúa durante 8 días.  Aquí se repite el éxito y la admiración que tanto el pueblo como personalidades sienten por Gardel.   EL jueves 23 de mayo llega a Curazao en el vapor "Medea".  Ante una delegación de exiliados venezolanos, entrega 10000 bolívares que había recibido del dictador de Venezuela, Juan Vicente Gómez.  En Curazao habría de realizar su primer viaje en avión el 25 de mayo con rumbo a la isla Aruba.  De estas islas parte el 2 de junio rumbo a Colombia en el vapor "Presidente Gómez".  El 4 de junio llega a Barranquilla.  Descansa durante algunos días reponiéndose ante las altas temperaturas de los viajes continuos en tren, o por caminos polvorientos.  En avió viaja hasta Cartagena el 7 de junio y el 10 llega a Medellín y queda alojado en el hotel Europa.  Actúa el 11, 12 y 13 de junio en el Circo Plaza España.  El viernes 14 parte hacia Bogotá, también en avión.  En el aeropuerto es tanta la gente que lo espera que desborda los alrededores y llega hasta la pista de aterrizaje.  El piloto debe realizar varias maniobras y termina descendiendo en un lugar un poco más alejado.  Ese mismo día debuta en el teatro Real y cantará allí hasta el día 17 de junio.  Luego cantará en el teatro Olimpia hasta el día 20.  El sábado 22 actúa en función vespertina en el teatro Real y a la noche se presenta en una audición para la radio "La voz de la Victor", la cual duraría casi 3 horas.  Los temas que Gardel interpretaba eran difundidos hacia el exterior del edificio por parlantes ya que afuera se hallaba una gran cantidad de público.  Cuando terminó la audición, la gente empezó a exigir más canciones.  El morocho gustosamente, desde los balcones de la radio cantó "Tomo y obligo".

El lunes 24 de junio Gardel toma el avión de la compañía aérea colombiana, que desde Bogotá lo transportará a él y a su comitiva hasta Cali.  Por razones técnicas el avión hace una escala en Medellín.  Al reiniciar el vuelo, se estrella contra otro avión que esperaba turno para despegar.   Mueren 17 personas, entre ellos Carlos Gardel.  Sobreviven sólo 3 personas: José M. Aguilar, José Plaja y un funcionario de la línea aérea, Grant Flynn.
El desconcierto ganó rápidamente  el corazón de sus admiradores en todo el mundo.   La noticia del accidente de Medellín se propagó  rápidamente por la ciudad de Buenos Aires.  La verdadera magnitud de la tragedia pudo apreciarse al otro día con extensos informes llegados desde Medellín.
En los teatros de Buenos Aires los artistas interrumpieron sus actos para pedir al público un minuto de silencio y hasta llegaron a suspenderse algunas funciones en su totalidad.  Por algunos segundos, el destino trágico consiguió callar su voz.   El tiempo demostraría lo contrario, Gardel había ingresado tímidamente en la inmortalidad.

En un trabajo oficial realizado por las autoridades de la fuerza aérea colombiana, fechada en febrero de 1936 que consta de 84 folios se trata de investigar y de analizar cómo se produjo el fatal accidente.  En resumen ese trabajo decía lo siguiente:
El avión, un Ford año 31, con capacidad para 17 personas no tenía cabina independiente del pasaje y tampoco tenía bodega.  El tren de aterrizaje era fijo con 3 ruedas, dos al frente y una pequeña en la parte posterior.  Tenía 3 motores, uno al centro y uno en cada ala.  El aeródromo de Olaya tenía una sola pista de 1300 metros.  Carecía de torre de control, se manejaba con banderas de señales y no operaba de noche.
El avión F-31 tomó la pista y carreteó 846 metros.  En ese punto el avión salió de la pista por su mano derecha, desviándose 45 grados.  Ya fuera de la dirección que llevaba, la rueda izquierda del avión se levanta, no así la derecha (quedaron huellas en el lugar por ser terreno blando).  En esa posición (apoyada en una rueda) se desplaza 75 metros más.  Cuando el piloto consigue enderezar su línea su línea, recién aparece en la tierra la huella de la rueda que iba en el aire.  En ese momento, se cree, el piloto advierte que otro avión se hallaba estacionado en espera de despegue.  Sabiendo el piloto que no tendría tiempo para otra maniobra (el F-31 no tenía frenos o alerones) le da toda la potencia a los motores para intentar sobrevolar al avión estacionado.  En ese empeño recorre otros 158 metros, esto está verificado pues la pequeña rueda trasera se incrusta cada vez más en el suelo.  El avión que lleva a Gardel comienza a elevarse.  Las ruedas delanteras comienzan a separarse de la tierra blanda.  Esto sucede a sólo 60 metros (en tiempo apenas un segundo y fracción) del avión que aguarda su turno para despegar.  En el momento del choque el avión que trasladaba a Gardel estaba a unos dos metros de altura.  La colisión fue frontal y una conjetura natural nos dice que de haber tenido el avión un tren de aterrizaje retráctil, la catástrofe pudo haberse evitado.  El accidente ocurrió a las 15 horas 16 minutos del 24 de junio de 1935.

Cuando Armando Defino llegó a Medellín para cumplir con los deseos de Doña Berta de repatriar los restos de Carlos, se encontró con varias sorpresas.  Como es sabido, José María Aguilar, sobreviviente de la tragedia, se hallaba todavía en Medellín.  En octubre de 1935 el guitarrista Aguilar y el ex socio de Gardel, Razzano, mantenían algunos contactos cablegráficos por los cuales estaban planeando llevar los restos de Gardel al Uruguay.  El gobierno uruguayo daba por sentado la nacionalidad de Gardel basándose en la documentación que portaba el cantor y que se habían rescatado entre los restos de la tragedia.
Diligencias arduas emprendidas por Defino le permitieron encaminar su misión con la ayuda comprensiva de las autoridades colombianas.  Algo parecido ocurrió con los trámites sucesores del cantor en EE.UU.
En sólo 20 días Defino había encarrilado los asuntos legales.  Luego de muchas gestiones se llega a un arreglo con el gobierno uruguayo.  Antes de llegar a Buenos Aires, los restos mortales de Gardel serían homenajeados en el puerto de Montevideo.
Finalmente el 5 de febrero llegan a Buenos Aires los restos del morocho del Abasto.   Es media mañana y entre 20 y 30 mil personas se han reunido cerca de la dársena norte para recibirlo.  No fue fácil trasladar el ataúd que lo devolvía a la ciudad que tanto amó, hasta el coche fúnebre que esperaba afuera.
La multitud avanzaba, quería tocar aunque más no fuera un trozo de madera del contenedor que había trasladado los restos del zorzal criollo.  La policía apenas podía contener tanta demostración de afecto y dolor.  En medio de la confusión y de una lluvia de flores se realizó el corto trayecto hasta el Luna Park.  Así, cientos de miles de ciudadanos rindieron homenaje a Gardel.
El desfile continuó hasta la mañana del jueves 6 de febrero cuando el cortejo partió nuevamente bajo una lluvia de flores que caían de todos los balcones de la calle Corrientes.  La multitud se agolpaba y trataban de tocar el féretro que muy lentamente se dirigía hasta su última morada en el cementerio de la Chacarita.
El pueblo lloraba a su ídolo máximo, estaba dando nacimiento al mito Carlos Gardel.

 

 

 

Detalles, información después de su muerte

Sobre su monumento

Francisco Canaro es quien toma la iniciativa de difundir por radio Belgrano la idea para realizar un monumento que recuerde al cantor.  La idea tiene una positiva repercusión popular.  Se abre una cuenta en el Banco Nación a nombre de Berthe Gardés y Samuel Yankelevich donde se pide la contribución de un peso por persona.  Durante el primer día las cosas andaban bien hasta que al día siguiente llega un comunicado a Radio Belgrano de la Dirección de Radiocomunicaciones advirtiendo sobre la prohibición vigente de solicitar contribuciones de dinero por "ningún motivo y para ningún fin".
Los amigos de Gardel encuentran una rápida solución.  Rafael Firtuoso, dueño del teatro Liceo, habilita una urna gigante en el teatro donde la gente puede depositar las donaciones.  Otra vez, a pesar de la voluntad de sus admiradores de crear un monumento y el mausoleo que levantarían en el cementerio, se ven contrariadas por las maledicencias y rumores que circulaban hasta en las mismas puertas del teatro.  Tanto entre la gente común, como artistas, se decía que todo iría a parar a los bolsillos de Armando Defino.  Enterado de los chismes que lo involucraban, le expresó a Doña Berta que no sólo se sentía dolorido, sino que también estas murmuraciones echaban sombra su honorabilidad.
La madre de Gardel a pesar de la solidaridad que le expresara la comisión de homenaje decide suspender la colecta y que todos los gastos de la iniciativa correrían por su cuenta.  Al momento de la suspensión de la colecta se habían recaudado unos $ 4000.   La construcción y habilitación total del mausoleo costó $ 19345,35.

 

Sobre los derechos autorales

En el libro escrito por Canaro "Los derechos autorales de Carlos Gardel" dice: "los derechos de autor de Carlos Gardel los heredó El Sr. Armando Defino, quien junto a su esposa cuidaron con cariño filial en los últimos años de su vida a la venerable Señora Berta, madre del inmortal cantor criollo.  El matrimonio Defino con una lealtad y abnegación admirables no se separaron un instante de la anciana madre de Carlitos, que no tenía ningún miembro de la familia hasta la hora de su muerte.  En reconocimiento a tales cuidados y sin que ellos lo pretendiesen, la Sra. Berta, al fallecer los hizo herederos de sus bienes y de los derechos autorales pertenecientes a Gardel.  José Razzano, que fue en los comienzos y por muchos años integrante del rubro 'Gardel-Razzano' y a quien sólo le correspondía su porcentaje sobre los derechos de Carlitos en las obras que firmaba en colaboración, pretendía los demás derechos de otras obras, aduciendo y fundamentando razones que 'decía tener'... pero que en realidad eran discutibles.
Fue así que después de reiteradas gestiones de Razzano ante Francisco Lomuto, Mario Bernard y yo para que intercediésemos ante Defino, decidimos un día realizar un entendimiento cordial y lo invitamos a almorzar, contando con la íntima amistad que nos unía a Defino.
Se habló del asunto con abundancia de consideraciones para ambas partes.
Y finalmente se llegó a una transacción equitativa y la negociación se concretó mediante una indemnización de $ 30000 moneda nacional, que Razzano entregaría a Defino en el acto de suscribirse el convenio.  En virtud de esa transacción generosa y caballeresca, Razzano realizó un negocio sin precedentes en los anales de nuestra entidad autoral, pues por la suma de $ 30000 adquirió la propiedad intelectual de un repertorio que representa una fortuna incalculable". (Francisco Canaro, famoso director de orquesta, compositor y amigo de Gardel.  Era en ese momento presidente de SADAIC, sindicato que protege los derechos autorales, fundado el 4 de mayo de 1940).

 

Sobre la herencia de Gardel

Según la manifestación de bienes suscripta por armando Defino, como Albacea y Teófilo Ibañez como escribano, la manifestación de bienes es la siguiente:
Una casa, los muebles existentes en la misma, títulos del Banco Hipotecario Nacional, Derechos de autor, dos caballos de carrera, dinero en efectivo, terrenos en Montevideo, depósitos y alhajas en Nueva York y las regalías por cuatro películas.
La casa era un modesto inmueble ubicado en la calle Jean Jaurés 735 en el barrio del Abasto y según la dirección de contribución territorial y patentes, su valor era de $ 20000 moneda nacional.  Los muebles, que incluían un piano de media cola fueron evaluados por los martilleros públicos de la casa Guerrico y Williams en $ 1100.  En una caja de seguridad del The First National Bank of Boston, a nombre de Carlos Gardel-Berthe Gardés, se hallaron títulos del Banco Hipotecario Nacional por valor de $ 72000 moneda nacional.  Respecto del valor económico dado a la obra de Gardel (por 62 composiciones de los cuales 14 son tangos) el escribano Teófilo Ibañez designó a Luis César Amadori, quien hace un extenso estudio de la obra y del mercado del momento.   En el Stud Book Argentino se hallaban registrados a nombre de Gardel 2 pura sangre, "Guitarrista" y "Exploto" cuyo valor fue estimado en $ 1500 moneda nacional.
Debe agregarse dinero depositado en el Banco Nación, tres terrenos en Montevideo y depósitos y alhajas en Nueva York que fue evaluado en su conjunto en 4500 dólares.
Estaba pendiente el cobro del 25
% en concepto de regalías sobre las utilidades de las cuatro películas filmadas en Nueva York ("Cuesta abajo", "El tango en Broadway", "El día que me quieras" y "Tango Bar")
A pesar de que por todo concepto la suma rondaba los $ 230000 moneda nacional, podemos deducir que el artista de más prestigio en su época, el que más grababa y el mejor cotizado, no era lo que se dice un gran ahorrista.  Tenía muy bien ganada la fama de manirroto, jugador y de ser muy solidario con sus amigos y compatriotas, que estando en la mala encontraban en Gardel, a ese ser que podía ayudarlos y darles una mano tanto afectiva como económica.
El patrimonio de Gardel no guardó relación con el que hacía presumir su vida dispendiosa.  La verdadera fortuna de Gardel comenzó a gestarse a partir de su muerte dada la creciente valorización de su obra, tanto como intérprete, como también autor.

 

Fin

 

volverprinc.gif (1737 bytes)